Словарь — термины грузинских игр
Слова домино, джокера, нард, буры и секи на одной странице — от ставки и рыбы до хишти, кокса и малютки, по одной строке и так, как играют на этом сайте.
На этой странице собраны слова, которые чаще всего звучат в играх tamashebi.cc — и за грузинским столом. Каждое объяснено одной строкой, так, как его использует игра на сайте. В разных семьях и дворах одно и то же слово иногда понимают немного иначе; подробные объяснения и примеры — в словарях и правилах каждой игры, ссылки в конце страницы.
Домино
- Кость (ქვა) — одна фишка домино из двух половин, на каждой от 0 до 6 очков; в наборе 28 костей.
- Дубль (დუბლი) — кость с одинаковым числом на обеих половинах, от 0-0 до 6-6; в наборе семь дублей.
- Ставка (სტავკა) — первый выложенный в партии дубль, единственный, который открывается на четыре стороны. Это не денежная ставка, а просто название кости.
- Базар (ბაზარი) — 14 закрытых костей, оставшихся после раздачи. Если хода нет, берёте отсюда, пока не найдёте подходящую.
- Две защищённые кости — последние две кости базара, которые никто не может взять; они остаются закрытыми до конца партии.
- Открытый конец — конец цепи, к которому кладут следующую кость половиной с совпадающим числом.
- Кратное пяти — если сумма открытых концов равна 5, 10, 15 и так далее до 35, положивший кость записывает столько очков; другая сумма очков не даёт.
- Пропуск хода (გატარება) — передача хода. Бывает только тогда, когда хода нет, а в базаре остались лишь две защищённые кости.
- Закрытая партия (დაკეტვა) — партия кончается, а руку никто не освободил: рыбой или когда оба игрока подряд пропустили ход.
- Рыба (რიბა) — мёртвая цепь: все открытые концы просят число, которого нет ни на руках, ни в доступной части базара.
- Ничья (ნიჩია, ფრე) — в закрытой партии у обоих одинаковая сумма; никто не записывает, и матч продолжается следующей партией.
- Запись остатка — победитель партии записывает очки, оставшиеся на руке у соперника, с округлением вверх до кратного пяти: 11 становится 15.
- Два нуля — если у соперника на руке остался только 0-0, победитель партии записывает 10 очков.
- Матч — игра до выбранного счёта: 75, 175, 255 или 355. Победитель объявляется только в конце партии.
Джокер
- Джокер (карта) — две особые карты, которые в 36-карточной колоде заменяют чёрные шестёрки, 6♠ и 6♣.
- Козырь (კოზირი) — старшая масть раздачи: любой козырь старше любой карты другой масти.
- Беза (ბეზი) — раздача без козыря: если козырем открылся джокер или в девятикарточной раздаче выбирающий козырь объявил безу.
- Заказ (თქმა, განაცხადი) — в начале раздачи каждый говорит, сколько взяток возьмёт.
- Пас (პასი) — заказ нуля, обещание не взять ни одной взятки. Выполненный пас — 50 очков.
- Последний заказывающий — четвёртый, которому запрещено число, при котором сумма заказов сравнялась бы с числом взяток.
- Взятка (წაყვანილი) — один круг, в котором каждый из четверых кладёт по карте; её забирает владелец самой сильной карты.
- Моджоквра (მოჯოკვრა) — игра джокером на взятку: такой джокер бьёт всё, включая козырь.
- Гатанеба (გატანება) — игра джокером под взятку, с отказом от неё.
- Хишти (ხიშტი) — штраф, когда заказал одну взятку или больше и не взял ни одной. Его размер задаёт правило хишти, выбранное при создании стола.
- Пулька (პულკა) — группа раздач, в конце которой считаются итог, премия и мошла; в игре четыре пульки.
- Премия (პრემია) — за точное выполнение всех раздач пульки: очки лучшей раздачи пульки добавляются ещё раз.
- Мошла (მოშლა) — если в пульке кто-то взял премию, у остальных вычитаются очки их лучшей раздачи.
- Стандартный вариант — 24 раздачи: от 1 до 8 карт, четыре по девять, от 8 до 1 и ещё четыре по девять.
- «Девятки» (ცხრიანები) — вариант из 16 раздач: все по девять карт, в четырёх пульках.
Японский джокер
- Японский джокер — вариант джокера на двоих с той же 36-карточной колодой. Заказа нет, в каждой раздаче 18 взяток.
- Объявляющий — посмотрев первые три карты, выбирает козырь или безу; роль переходит от раздачи к раздаче.
- Столбик — на столе пять столбиков, в каждом открытая карта лежит на закрытой; когда открытую карту сыграли, закрытая уходит в руку.
- Джокер в японском — всегда играется на взятку; гатанебы здесь нет.
- Счёт по разнице — раздачу выигрывает тот, у кого больше взяток, и записывает разницу; девять на девять — ничья, никто не записывает.
- Целевой счёт — 11, 15, 21 или 31 на выбор создателя стола; по умолчанию 21.
Нарды
- Короткие нарды — вариант нард, в который играют на сайте: с битьём, баром, ойном, марсом и коксом.
- Дом — ваша последняя четверть, шесть пунктов, куда нужно завести все шашки и откуда их выбрасывают.
- Кари (კარი) — пункт, на котором стоят две или больше шашки одного игрока; соперник на него встать не может.
- Битьё (მოკვლა) — ход на одинокую шашку соперника; битая шашка уходит на бар.
- Бар — полоса посередине доски, где битая шашка ждёт возвращения в игру.
- Ввод (გაცოცხლება) — возвращение битой шашки с бара в дом соперника; пока шашка на баре, другие ходы запрещены.
- Выбрасывание (გაყვანა) — снятие шашки с доски из дома, когда все шашки уже в доме.
- Дубль (წყვილი) — одинаковое число на обоих кубиках; даёт четыре хода. 6-6 называют ду-шаши.
- Ойн (ოინი) — обычная победа, 1 очко: проигравший выбросил хотя бы одну шашку.
- Марс (მარსი) — двойная победа, 2 очка: проигравший не выбросил ни одной шашки.
- Кокс (კოქსი) — тройная победа, 3 очка: проигравший не выбросил ни одной шашки, и его шашка стоит на баре или в доме победителя.
- Матч — серия партий до 1, 3, 5 или 7 очков; побеждает тот, кто первым их наберёт.
- Дави (удвоение) — в некоторых играх кубик для удвоения стоимости партии; в нардах на tamashebi.cc его нет.
Бура
- На три и на пять карт — в руке 3 или 5 карт; чтобы выиграть руку, нужно соответственно 31 или 61 очко.
- В парах — бура на пять карт для четверых, две команды; партнёры сидят друг напротив друга, их взятки считаются вместе.
- Козырь (კოზირი) — масть, которая бьёт все остальные; её определяет карта, открытая после раздачи.
- Бить (მოჭრა) — покрыть каждую выложенную карту старшей той же масти или козырем — все или ни одной.
- Отдать (დაყრა) — положить столько же карт, не побивая; в буре на три карты — рубашкой вверх.
- Взятка (წაღება) — карты одного розыгрыша, которые забирает сильнейший; а также сам розыгрыш.
- Добор (ავსება) — взятие карт из колоды после взятки, первым — взявший.
- «Вар» (ვარ) — заявка, что 31 (на пять карт — 61) уже набрано. Говорится сразу после взятки; ложный «вар» проигрывает руку.
- Бура (комбинация) — полная рука одних козырей; выложенная целиком, сразу выигрывает руку.
- Малютка (მოლიუტკა) — полная рука одной некозырной масти: сильный ход, но сама по себе руку не выигрывает. Настройка стола может разрешить класть её вне очереди.
- Дави, се, чари, панджи, шаши — ступени повышения стоимости руки, от 2 до 6 очков; названия взяты из чисел кубика в нардах.
- Принять или отказаться — ответ на повышение; при отказе руку проигрывают по стоимости до повышения.
- Рука без повышений — первая рука, когда одной из сторон до победы в матче не хватает одного очка.
- Матч — серия рук до 1, 3, 7 или 11 очков.
Сека
Сека на сайте ещё готовится. Слова ниже относятся к самому распространённому варианту, описанному на её странице; точные правила, по которым будут играть на сайте, мы напишем при открытии.
- Тринка (ტრინკა) — три одинаковые карты; самая сильная комбинация. Старше всех — три туза, 33.
- Свара (სვარა) — переигровка руки при равных очках.
- Повышение — увеличение стоимости руки; остальные либо уравнивают, либо выходят.
- Выход (пас) — сброс карт и выход из руки.
- Вскрытие — требование показать карты между двумя оставшимися игроками.
- Блеф — игра слабой рукой так, будто она сильная.
Общее
- Domino Coin — внутриигровая виртуальная монета. Это не деньги: её нельзя купить, продать или обменять на деньги.
- Гость — игрок без аккаунта: имя из 3–20 символов и один из двенадцати аватаров. Рейтинговые матчи и столы на монеты гостю недоступны.
- Рейтинговый и обычный — результат рейтингового матча идёт в таблицу рейтинга, обычного — нет.
- Быстрая игра — соперника подбирает система.
- Бот — компьютерный соперник для тренировки в домино и буре; в нардах и классическом джокере он только занимает место игрока, у которого кончилось время или который вышел.
Частые вопросы
- Ставка в домино — это денежная ставка?
- Нет. Так называется первый выложенный в партии дубль. К деньгам и ставкам он не имеет никакого отношения.
- Чем хишти отличается от мошлы?
- Хишти — штраф за одну раздачу: заказал одну взятку или больше и не взял ни одной. Мошла записывается в конце пульки, когда премию взял кто-то другой.
- Малютка выигрывает руку?
- На tamashebi.cc — нет. Сразу выигрывает руку только бура, то есть полная рука козырей.